III.
Погромы, учиненные гетманскими солдатами и <вартой>. - События в Го-
роднянском уезде Черниговской губ. - События в Киевской губ. - Земель-
ная политика рады; земельная и продовольственная политика немцев на
Украине. - Немцы и помещики. - Немецкие карательные экспедиции. -
Восстание крестьян. - Повстанческое движение и еврейские погромы. -
Событие в Звенигородском уезде; Лысянка; Таращанский и Сквирский
уезды. - <Евреи привели немцев>. - Меморандум Киевской общины и ми-
нистр И. Кистяковский. - Канун рокового года.
Из погромных эксцессов, учиненных гетманскими частями, осо-
бо должны быть отмечены события, разыгравшиеся в мае 1918 г.
в Городнянском уезде Черниговской губ. Начались собы-
тия с м. Слобода Радуль (1 мая) со столкновения между гет-
манскими казаками и прибывшим немецким отрядом, приглашен-
ным испугавшейся еврейской девушкой. В результате, когда оба
отряда помирились, украинцы решили отомстить евреям. Командир
гетманского отряда, уездный комендант Ярошевский, приказал со-
гнать все еврейское население местечка - 27 мужчин и 28 женщин -
в управу и там подверг их истязаниям. Затем он выстроил всех
избитых и сказал: <Немецкий комендант дал мне возможность сде-
лать с вами все, что захочу; население предлагает вас перебить,
но я вас милую, но требую в течение 10 минут выдать все оружие>.
Евреи стали плакать и клясться, что у них нет никакого оружия,
но им не поверили. Тогда один из евреев пошел и тайно купил
у христианина револьвер и принес коменданту... В результате
этих событий упомянутая еврейская девушка оказалась убитой,
1 , от 13 сентября 1918 г, ст. .
268
у многих из подвергнутых в управе истязанию оказалось по
40-50 ранений, многие долго не могли встать с постели 1. Тот
же украинский отряд, во главе с Ярошевским, отправился после
этого в соседнее местечко Добрянку (на границе Могилевской
губ.) и, подъехав к синагоге, потребовал от молящихся <в течение
5 минут> сдать все имеющееся у евреев оружие, угрожая в про-
тивном случае репрессиями. Раввин взошел на амвон и заклинал
евреев, имеющих у себя какое-нибудь оружие, сдать казакам.
Некоторые отыскали у себя оружие и сдали его. После этого отряд
подверг еврейское население беспощадному избиению; были тя-
жело избиты до 20 человек 2. 23 мая тот же Ярошевский со
своим украинским войсковым отрядом учинил насилия над евреями
Городни. Казаки домогались признания в устройстве евреями <тай-
ного собрания в синагоге>, на котором якобы обсуждался вопрос
<о мерах и способах уничтожения украинского войскового отряда>.
<Тайное собрание> оказалось обыкновенным молитвенным собранием,
где обсуждался вопрос о ремонте синагоги. Несмотря на это, были
арестованы местный раввин и еще несколько еврейских жителей,
и их избили нагайками и прикладами. Донося о событиях в
министерство, жители Городни пишут: <Еврейское население тер-
роризовано постоянными угрозами поголовной резни, внезапными
облавами и обысками по ночам... Уже два месяца еврейское насе-
ление живет в страхе, напуганное зверскими избиениями и рас-
стрелами в Радуле и Добрянке> 3.
Насилия со стороны гетманских казаков или милиции произо-
шли, кроме этого района Черниговской губ., также в некоторых
пунктах Киевской губ. В местечко Плисково вошел 12 мая
отряд казаков, расставил пулеметы по улицам и приступил к гра-
бежам; попадавшихся навстречу евреев казаки жестоко избивали,
не щадили и больных, которых стаскивали с коек и избивали
нагайками 4. В м. Ружине прибывшим <для водворения порядка>
карательным отрядом были произведены в августе насилия над
евреями; несколько человек было избито; 7 евреев, с раввином во
главе, отряд забрал с собою,- завел в амбар и подверг их истя-
заниям, избив до потери сознания. Другой прибывший отряд также
стал грабить и издеваться над еврейским населением; полковник,
руководивший отрядом, натравливал крестьян на евреев, рекомен-
дуя переложить на евреев половину той суммы контрибуции, кото-
рая была наложена на крестьян в возмещение убытков, понесен-
ных помещиком во время аграрных беспорядков 5. В некоторых
1 Архив еврейского министерства, донесение о событиях
в слободе Радуль, вход. N 1892, от 24 мая 1918 г.
2 от 30 мая 1918 г.
3 Архив еврейского министерства, копия донесения из
Городни Киевской общине, вход. N 1956, от 31 мая 1918 г.
4 Архив Киевской общины, докладная записка общилы мини-
стру внутренних дел, от 27 августа 1918 г.
5 Там же.
269
местах главным участником насилий является <варта>-государ-
ственная милиция, призванная к охране порядка. Так, из м. Бе-
лиловки Киевской губ. телеграфируют, что <державная варта, во
главе со своим начальником, терроризует еврейское население,
арестовывает невинных, избивает, берет крупные взятки> 1. В дру-
гой телеграмме сообщается, что <7 июля отряд резервной милиции
громит, избивает еврейское население м. Кузьмина (Волынской
губ.). Население, дети спасаются бегством. 20 евреев увезены,
судьба их неизвестна> 2.
Так органы власти на местах сами своими действиями против
части населения расшатывали основы того порядка, который они
призваны были насаждать. В провинции во многих пунктах по-
лучила официальную санкцию политика особых контрибуций на
евреев за преступления, явно вымышленные. Сами немцы, как мы
видели, неоднократно в своих воззваниях угрожали специально евреям
контрибуциями и другими карами за <проступки и преступления>.
Эти примеры заражали. На евреев стали смотреть, как на
естественный объект вымогательства и грабежа. <Еврейское насе-
ление, - говорится в докладной записке совета Киевской общины,
терроризированное набегами, налетами и разгромами переходного
времени, испытывает на себе, кроме того, непосильную тяжесть
беспрерывно налагаемых на него денежных контрибуций... не на-
ходящих никакого оправдания даже по законам переживаемого
ныне грустного переходного времени>.
Более серьезны были погромы второго типа, возникшие в связи
с вспыхнувшим движением деревни против господства немцев и
гетмана. Это было первое повстанческое движение
крестьян на Украине после революции, подготовившее падение
гетманщины и уход немцев несколько месяцев спустя.
Волнения в украинской деревне возникли летом и к августу
приняли серьезный, угрожающий характер. Немцы и гетман, вер-
нувши к власти помещиков и покушаясь на землю, перешедшую
уже фактически в руки крестьян, не учли тех огромных запасов
революционной энергии, далеко еще не израсходованной, которыми
деревня обладала. В предыдущий период рада, опиравшаяся главным
образом на украинскую деревню, вела политику радикального раз-
решения земельного вопроса в пользу крестьян. Четвертый универ-
сал определенно подтвердил положение о <передаче земли тру-
довому народу без выкупа>, приняв за основу <отмену собствен-
ности и социализацию земли>. Этим постановлением рада в сущ-
ности только санкционировала фактический захват земли кре-
стьянами. Окончательный закон о социализации земли был издан
радой уже в марте 1918 г., при немцах, и он-то больше всего
побудил крупных землевладельцев к тому, чтобы завладеть, при
1 Архив еврейского министерства, вход. N 2860, от 15
июля 1918 г.
2 Там же, Телеграмма от совета общины Староконстантинова, вход.
N 2638, от 9 июля 1918 г.
270
помощи немцев, властью, хотя рада позже и отступила от перво-
начального принципа, приняв постановление о сохранении земель-
ных участков до 30 десятин за их собственниками. Гетман, пы-
тавшийся вначале опереться на мелких и средних <хлеборобов>,
позже открыто стал на сторону крупных землевладельцев. Воз-
буждение в деревне было также вызвано продовольственной по-
литикой немецко-австрийских военных властей, пытавшихся выка-
чать из деревни побольше продуктов, не останавливаясь перед
самыми жестокими мерами. Немцы пришли на Украину за хлебом
и брали ,его, как могли. <В деревне делалось что-то страшное>, -
пишет историк этой эпохи. <Казалось, не будет границ издеватель-
ствам над крестьянами>. <Людей брало временами отчаяние. В ЦК
Всеукраинской селянской спилки (союз) прибывали делегации,
сотнями прибывали приговоры сельских обществ со всех уездов
Украины с просьбами освободить крестьянство от беды, <какую
самые старые люди не запомнят>. <Расстреливая крестьян, - пишет
автор в другом месте, - выжигая целые села артиллерией, немецкие
генералы вызвали страшную ненависть со стороны крестьян. Немцы
и помещики - эти два явления слились в представлении крестьян
в единый образ лютого врага> 1.
Период немецко-гетманский принято считать спокойным. Оши-
бочность этого утверждения проистекает оттого, что принималось
во внимание только положение в городах. В городах, действи-
тельно, чувствовалась крепкая власть, железная рука немцев, уста-
новивших внешний порядок и спокойствие. Не то было в деревне.
Деревня не прияла этой власти и во многих случаях оказывала
ей вооруженное сопротивление. Для характеристики настроения
деревни в те месяцы приведем свидетельство газеты, по существу
резко враждебной революционному и крестьянскому движению, -
газеты <Россия>, издаваемой В. Шульгиным в Екатеринодаре; тем
важнее эти показания. Состояние Украины, - пишет газета, - может
быть характеризовано двумя положениями: <германская оккупация
и начинающаяся народная война>... <В настоящее время не-
сочувствие к немцам превращается в открытое движение, причем
последнее все более и более приобретает национальный харак-
тер> 2. <Бывали случаи, когда немцы с большими карательными
экспедициями проходили весь уезд от конца до конца и огнем
и мечом водворяли порядок>. <Но, - продолжает газета, - немцы
уходили, и снова появлялись повстанцы, избивавшие оставленные
власти>. <В общем можно сказать, что немцы оккупируют только
большие города, в которых они держат значительные гарнизоны.
Вся остальная страна пребывает на вулкане, который часто не-
ожиданно вспыхивает> 3. Коснувшись того же явления в другом
1 Газета <Россия>, N 4, статьи "Еще о народной войне на Украине"
2 П. Христюк, цит. соч., т. III, стр. 59 и 106.
9 Газета <Россия> (Екатеринодар), N 3, от 18 августа 1918 г., статья
"На Украине".
271
номере, газета дает снова картину <кровавых столкновений между
германцами и крестьянами>. <Смертная казнь, конфискация, нака-
зание целых селений - вот те меры, посредством которых дости-
гается на Украине относительный порядок> 1. В. Винниченко в
своей книге описывает настроение, которое эта политика вызвала
в деревнях: <Поднимались целые деревни, выкапывали заржавлен-
ные, принесенные с фронта ружья и выступали против помещичьих
и правительственных сотен, жгли поместья и усадьбы привержен-
цев гетмана> 2.
Восстание достигло наибольших размеров в Киевщине, где во
главе движения стоял украинский левый эсер Шинкарь, бывший
при раде командиром украинской армии, боровшейся с совет-
скими войсками, и начальником Киевского военного округа. Свое
начало восстание имело в Звенигородском уезде. <Вскоре после
разгона селянского съезда, - писал орган украинских эсеров <Бо-
ротьба> (N 2, сентябрь 1918 г.), - в Звенигородском уезде на-
чалось первое восстание. Скоро оно охватило почти весь уезд и
постепенно перекинулось на всю Киевщину и Уманьщину>. Орга-
низованным центром восстания в районе была Лысянка. <Из Лы-
сянки оно перешло в Звенигородку, Богуслав, Корсунь и дальше,
в последнее время охватило также Таращанский уезд, захватив
затем Бердичевский и Васильковский районы>. К октябрю движение,
очевидно, несколько стихает, но в средине ноября возрождается
с огромной силой почти по всей территории Украины, идя за
призывами поднявшей восстание Директории, и сметает режим гет-
манщины.
Наблюдая рост и характер повстанческого движения, мы встре-
чаемся со знаменательным явлением, которое в последующие два
года особенно бросается в глаза: неразрывная, почти органическая
связь между повстанчеством на Украине и еврейскими погромами.
Одновременно с первыми вспышками крестьянских восстаний ро-
ждается и яростное движение деревни против еврейского насе-
ления. Связь между двумя этими явлениями видна хотя бы из
того, что большая часть еврейских погромов этого периода имела
место в селах и местечках Таращанского и Звенигородского уез-
дов Киевской губ., которые являются как раз колыбелью кре-
стьянской революции и партизанщины.
Обычная картина погромов этого типа такова: налет окрестных
партизанских групп из деревни на местечко, вымещение на евреях
злобы против немцев и гетманской власти, погромный террор в те-
чение недель, иногда месяцев, частые случаи жестоких убийств,
охота на спасающихся по окрестным дорогам евреев, ограбление
и вымогательство контрибуции под угрозой смерти. Последний
1 Газета <Россия>, N 29, статья <на Украине>.
2 В. Винниченко, цит. соч., т. III, стр. 71. Официальное Телеграфное
агентство УТА также сообщало о сильной повстанческой группе в районе
Звенигородки, доходившей до 12000 человек, с пулеметами и даже ору-
диями.
272
прием применяется с особенной настойчивостью и планомерностью,
и фактически создается положение, что повстанческое крестьян-
ское движение этих районов питается забранными у евреев день-
гами.
Группа первых повстанческих погромов была немногочисленна
и имела свое гнездо на границе Таращанского, Звенигородского и
частью Сквирского уездов Киевской губ.; период этих погромов
тянется от июня по сентябрь 1918 г. Одним из первых пострадав-
ших пунктов является м. Лысянка Звенигородского уезда.
Лысянка - местечко с историческим прошлым; ещё во времена
гайдамачины Железняк впервые встретился здесь в 1768 г. с
Гонтой и устроил знаменитую резню евреев. С этого местечка
началось и теперь. <Весь район - Звенигородский, Таращанский и
соседние уезды, - доносят представители этого местечка, - живут как
на вулкане, который готов ежеминутно взорваться> 1. <На почве
неурядиц при разделе земли и недовольства немцами, - говорится
в другом донесении, - в среде крестьян Звенигородского уезда
начались большие волнения. 5 июня многотысячная толпа крестьян
из окружающих деревень ворвалась в м. Лысянку и предала раз-
грому и разорению все еврейские дома и магазины. За разгромом
последовала кровавая расправа с еврейским населением>. Террори-
зированное еврейское население укрылось в погреба, но несчастные
жертвы в одних случаях были извлечены и убиты, причем надру-
гались над трупами, в других - их похоронили под развалинами,
бросая бомбы в погреба. Так заживо похоронены были в одном
логребе 7 человек> 2. Всего убито было около 40 евреев (кроме
беглецов, убитых по окрестным дорогам), 50 евреев получили тяже-
лые ранения. Прекратившийся со вступлением в местечко немцев
погром трижды возобновлялся после их ухода. Раввин Лысянки
сообщает ряд потрясающих эпизодов погромных переживаний ме-
стечка, зажатого между поднявшимися крестьянами и немецкими
карательными отрядами. <После того как крестьяне, ворвавшись
в местечко, учинили резню еврейского населения, на мне легла
обязанность ездить отыскивать в окрестностях трупы убитых ев-
реев, чтобы предать их земле>. <Затем я обратился в соседние
еврейские общины с призывом о помощи и получил от них такую
обильную поддержку продуктами, что месяц мог содержать все
еврейское население Лысянки. Я не отказывал также христианам
(крестьянам), обращавшимся ко мне за помощью>... Прогнав немцев
и закрыв все выходы из города, крестьяне произвели еще ряд
убийств евреев. Особенным зверством отличалось убийство адво-
ката Эрлихмана, которого нашли с выколотыми глазами, отрезан-
ными ушами и изрезанным на части. Затем прибыл большой
1 Архив еврейского министерства донесение о Лысянке.
полученное 1 июля 1918 г. за N 2429.
2 Архив Киевской общины, донесение от еврейского насе-
ления Лысянки, полученное 7 июля 1918 г. См. также упомянутую выше
докладную записку общины министру внутренних дел, от 27 августа.
273
отряд немцев, в несколько тысяч человек. <На похоронах Эрлих-
мана, - сообщает раввин, - я произнес поминальное слово... и при
этом првсутствовал немецкий комендант; все кругом плакали, и
даже комендант плакал и стал упрекать крестьян в зверстве. Это,
очевидно, чрезвычайно озлобило крестьян против меня. Затем немцы
назначили военный суд, судили убийц и 40 человек приговорили
к расстрелу. Они заставили евреев выступить свидетелями и
изобличать бандитов, и этим возбудили навеки злобу против
евреев... Когда несколько дней спустя немцы уехали, оставив нас
без охраны, бандиты опять ворвались в местечко и опять учи-
нили резню> 1.
Партизанское движение крестьян началось и в соседнем ме-
стечке Виноград, того же Звенигородского уезда. <Уже 3 месяца,-
пишет уполномоченный местечка в письме от 1 сентября, - мы жи-
вем без всякой власти, ввиду восстания крестьян. Каждый раз
приезжают банды в 30-50 человек верховых, при полной боевой
амуниции, собирают всех евреев в синагогу, окружают здание
и под угрозой расстрела требуют в кратковременный срок контри-
буции, а пока им уплачивают, ч они ходят по домам и грабят> 2.
Повстанцами было по дороге убито 7 евреев; когда жены неко-
торых убитых поехали в село <выпросить своих мужей>, их тоже
убили. Кроме этих было найдено много других убитых по окрест-
ным дорогам. В м. Рыжановке, того же уезда, повстанцы убили
7 евреев.
Крестьянское движение вспыхнуло одновременно и в Таращан-
ском уезде и точно так, же обрушилось на евреев. Повстанцы
нескольких деревень явились в средних числах июня в дер. Тор-
чицы и убили 18 евреев: в - одном доме убили отца и дочь, в
другом - мать и двух дочерей, в третьем - 4 человек, в том числе
10-летнего ребенка. Раненых закапывали живьем. Евреи в панике
бросились бежать, но их настигали и на месте приканчивали 3.
В соседней дер. Стрижевке крестьянами было разгромлено не-
сколько имевшихся там еврейских семейств и 2 еврея убито. В м.
Ставище несколько раз врывались повстанцы. Первоначально они
ограничивались только контрибуцией; в средине июля происходит
1 Архив Киевского центрального комитета помощи
погромленным, отдел городского комитета, письмо лысянского рав-
вина, полученное 30 апреля 1919 г., вход. N 133 (на древнееврейском яз.).
В письме дается преувеличенная цифра убитых - 80 человек.
В другом документе о лысянских событиях, сообщается такой эпизод:
когда повстанцы, прогнав немцев из района, решили отомстить евреям за
то, что <они привели немцев>, и устроить резню, то руководитель повстан-
цев, Артаменко, заявил что оя даст лучше себя убить, чем пролить кровь
невинных евреев. См. архив редакции, отчет уполномоченного КОПЕ:
<Лысянка в 1918-1920 гг.>.
2 Архив Киевской общины, донесение из м. Винограда, вход.
N 67, от 27 октября 1918 г.
8 Там же, донесение о Торчице.
274
в местечке бой между повстанцами и немецким отрядом; после ухода
последнего повстанцы, засев мелкими партизанскими группами по
дорогам и в лесах, стали вымещать свою злобу на проезжих
евреях. <Ежедневно, - сообщают в своем донесении жители Стави-
ща, - привозят к нам одного или двух убитых в окрестностях
евреев. Никто не решается пуститься в путь. Жизнь местечка
остановилась... Третьего дня нашли у дер. Жидовская Гребля 9
еврейских трупов, из них 4 женщины> 1. Подробно о событиях
у себя в местечке и во всем описываемом нами районе сообщает
еврейский общинный совет в Жашкове. <Уже скоро 3 месяца, -
говорится в письме, - как наше местечко и соседние - Лысянка,
Петр, Ставище, Виноград и др. - пребывают в большой опасности>.
<До вас должны были дойти слухи о последних ужасных событиях
в Таращанском уезде, об открытых издевательствах над трупами
убитых, донестись вопли женщин и детей>. <Мы не успеваем
предать погребению один труп, как уже привозят второй и третий;
изверги издеваются над трупами, бросают их по дорогам с отруб-
ленными головами, сломанными руками, вспоротыми животами.
Жизнь совершенно замерла... Мы бродим, как живые тени>. В пись-
ме приводится затем перечень нескольких человек, убитых парти-
занами в самом Жашкове. <Немцы, часто проходящие через ме-
стечко, только подливают масла в пожар, охвативший район. Когда
мы к ним обращаемся за помощью, они отговариваются, что у них
нет об этом приказаний свыше> 2. Местечку пришлось после этого
еще немало пережить: уполномоченный Копе сообщает, что вслед
за этими событиями в Жашкове показался отряд, во главе с Гре-
бенко. <Лозунгом отряда было: против украинской власти, против
гетмана и убивать богатых.
Отрядом было убито до 10 евреев> (к сообщению приложен
список убитых) 3.
О Свирском уезде имеется донесение из м. Володарки.
В местечко врывались партизаны, накладывали на евреев кон-
трибуцию и грабили; близ местечка было убито 3 августа 9 евреев,
по окрестным дорогам убито 21 человек. Во время своего налета
на местечко партизаны подошли к земской больнице и потре-
бовали у врача выдачи недобитых в лесу евреев с целью теперь
с ними покончить; с большим трудом удалось больных спасти 4.
Лозунгом - или предлогом - погромов этого первого периода
повстанчества является месть евреям за хозяйничанье на Украине
немцев.
<Евреи привели немцев>,-кричали крестьяне во время погрома
в Лысянке.
1 Там же, донесение из Ставища от 10 элула (средина августа), 1918?
2 Там же, донесение Жашковского общинного совета, вход. N 31,
от 29 августа 1918 г.
3 Архив редакции (1919 г.), доклад уполномоченного КОПЕ,
X. Гофмана, о Жашкове.
4 Архив Киевской общины, донесение из Володарки, вход.
N 27, от 23 августа 1918 г.
275
В Володаре повстанцы накануне погрома расклеили воззвание
с призывом <выгнать немцев, перебить помещиков и _евреев_>.
Аналогичное явление наблюдалось также и в Рыжановке, и
целом ряде других пунктов.
В дер. Торчице крестьяне решили перебить евреев за то,
что они <привели немцев и отказываются от участия в походе,
организованном крестьянами против немцев и украинского пра-
вительства> 1.
С другой стороны, немцы обвиняли евреев в обратном. Обо-
зреватель событий в Корсуни сообщает, что вокруг города происхо-
дили упорные бои крестьян-повстанцев с немцами; однажды нем-
цам пришлось оставить город.
<Когда они назавтра вернулись обратно (в начале июля), они
решили излить свою злобу на евреев, которые якобы тепло при-
нимали повстанцев.
Немцы въехали в город на броневике и выстрелили прямо в
группу евреев, мирно стоявших на базаре; некоторые были при
этом убиты, некоторые ранены и остались надолго калеками 2.
Германское командование официально заявляло (в Белой Церкви),
что <евреи-самые зловредные агитаторы против немцев>. А восстав-
шие против немцев крестьяне громили евреев за то, что <евреи
привели немцев>.
Эти два взаимно исключающих утверждения должны были
служить прикрытием истинной причины погромных чувств, обо-
стренных до последних, пределов в атмосфере беспощадной гра-
жданской войны и анархии в крестьянской Украине.
29 августа представители Киевской еврейской общины подали
докладную записку о погромных эксцессах министру внутренних
дел, Игорю Кистяковскому.
Последний, еще недавно видный деятель кадетской партии, те-
перь объявивший себя рьяным поклонником украинской держав-
ности, в ответ на конкретные фактические данные о погромах
сказал, что, согласно получаемым от губернских и уездных старост
сообщениям, нигде на Украине не замечается специального дви-
жения против евреев.
<На Украине нет антисемитизма>, - успокоительно сказал он де-
путации... - <Правда, в некоторых местах имеют место насилия над
евреями, но это объясняется вообще хаосом переходного времени,
да кроме того все эти убийства и грабежи являются результатом
большевизма, в коем евреи участвуют пропорционально больше,
чем это полагается по их числу на Украине>. Он все-таки обещал
принять решительные меры против эксцессов. В представленной
ему докладной записке община писала: <Погромная волна гро-
зит разлиться кровавым потоком по всей Киевщине, Чернигов-
шине и Волынщине>.
1 Там же, упомянутое донесение о Торчице.
2 Архив редакции (1919 г.), доклад о Корсуни, составленный
А. Юдицким.
276
<Во многих городах и местечках еврейство находится в постоян-
ном страхе за жизнь и имущество>.
Для предотвращения дальнейших эксцессов Киевская община
предлагала правительству: обнародовать воззвание к населению
против погромов, образовать следственную комиссию, <с привле-
чением по возможности представителей еврейской общественности>,
издать законопроект о возмещении правительством убытков по-
терпевшему населению, ассигновать 300000 руб. для экстренной
помощи и принять другие соответствующие меры 1.
Все эти предложения, однако, ни к чему не привели; гетман-
ское правительство ни мер против погромов, ни мер помощи не
приняло.
Почти все описанные погромы этого периода разразились уже
после подачи докладной записки. Да и вряд ли гетманское
правительство вообще могло воздействовать на движение, другой
конец которого был направлен главным образом против него са-
мого.
Еще в начале августа, когда антисемитизм стал принимать
серьезные формы, была, по инициативе Киевской общины, соз-
дана специальная <комиссия для юридической, административ-
ной и материальной помощи евреям, пострадавшим в переходное
время на Украине>. В комиссию, кроме Киевской общины, должны
были входить также представители наиболее, крупных еврейских
общин.
Комиссия избрала бюро и приступила к работе, но ей не
удалось осуществить свои широкие задачи, и она главное вни-
мание направила на усилившиеся погромные эксцессы. Но и
здесь ее работа свелась преимущественно к собиранию материалов
и к регистрации погромных событий, - влиять на их прекращение
она не была в силах.
Обращаясь <от имени страдающей провинции, ввергнутой в
погромный ужас, от имени тысяч евреев, живущих в смертельной
опасности>, к Киевской общине, игравшей тогда роль центральной,
одна из погромленных общин писала:
<Не думайте, что все описанное нами - случайные явления; нет,
тут действует организованное разбойничество, и нас ждет еще
еврейская резня, и кто знает, как долго такое состояние будет
тянуться> 2.
Слова эти оказались пророческими, и факты страшного 1919
года это показали.
(конец приведенных в книге фрагментов)
1 Архив Киевской общины, докладная записка министра внут-
ренних дел, от 27 августа 1918.
2 Архив Киевской общины, обращение Жашковской общины
в Киевскую, полученное 29 августа 1918 года (на древнееврейском языке).