1996,1,3.
`
Коробки с конфетами - надо спрашивать, сколько там
конфет, т.к. бывает - огромная коробка, а в ней 6 маленьких
конфет.
`
"Не заметили, что получили возможность выбирать" (2002:
насколько помню, какой-то автор демократических
убеждений выражал сожаление, что люди не вникают, за кого
голосовать, словно не заметили, что у них есть возможность
голосованием что-то изменить) - потому и получили,
что власть имущие уверены в своём контроле независимо от
результатов выборов (2002: т.е. реального выбора нет - об
этом ещё Маркс писал - ver- und zertreten ...).
`
~1996,1,22.
`
(Из разъяснений на собраниях - стараюсь изложить без искажений
смысла, хотя гарантировать отсутствие таких искажений не могу - очень
уж противно разбираться со всякими судами и т.п.). Обращения в суд по
поводу невыплаты зарплаты от профсоюза вначале вроде не принимали,
заявляя, что должен подавать каждый индивидуально, а не профсоюз в
целом. Затем вроде в Печерском районн. суде мотивировали отказ
принять тем, что, т.к. это жалоба на гос-во, подавать надо в Констит.
суд, который ещё не избран (и неизвестно, когда будет - и будет ли
вообще - избран). (1996,3: согл. разъясн. политологов по радио,
Констит. суд должен тк. толковать Конституцию и разбирать конфликты
президента с парламентом, так что, похоже, мотивировка некорректна).
Теперь государство выделило деньги на погашение задолженности по
зарплате за прошл. год, но дирекция выделила это на зарплату отделам
дир-ра и его заместителей за январь этого года (на что деньги ещё не
поступали), и теперь всё оказывается по закону: гос-во за прошл. год
с институтом рассчиталось, так что к гос-ву претензий быть не может,
а к дирекции - тоже не может, т.к. дирекция имеет право
перераспределять полученные деньги по своему усмотрению.
`
РЖ Обществ. науки за руб., сер. Философия: 1982.5.070 - реф.
заруб. статьи: амер. телевиз. проникнуто духом насилия, доля прог. со
сценами насил. - 80..90%; 1 час - до ~9 эпиз. Обычн. темы развлек. и
рекламн. передач - матер. благополуч. и внешн. привлек-сть.
`
Жарти: на випадок повeні заплановано провeсти eвакуаційні та
ритуальні (зам. 'рятувальні') роботи; вітчизняна промисловість
освоїла новий задньопрохідницький комбайн для гірничорудних та
шахтних робіт.
`
"Труд" -> "Голос Амер.": бизнесмены в США - "подам в суд", в
России - "я убью тебя".
`
Говорун про США (2002: не удаётся всп. детали: начал с
того, что, когда его жена приехала туда на конфер., к ней
сразу подошли, предложили написать обзор, аналогичный
опубликованному ранее в Украине, сказали, сколько заплатят;
говорилось это очень радостно - мол, как там хорошо; не
помню, что сказал я, но после этого собеседних погрустнел и
признал, что не всё так хорошо; увы, деталей не помню).
`
1996,2.
`
Нормальные человеческ. взаимотнош. (Бараб., Помозов,
Г.А.). (Насколько помню, речь шла о том, что перешедшие
работать в другие организации единодушно отзывались: вот там,
где они теперь работают, процветает карьеризм, а у нас в
институте - нормальные человеческие взаимоотношения).
`
Во Вроцлаве - обменивают ~15 валют.
`
Как моя собака (?).
`
5$ - так дайте их мне (в поликл. - закрыть больничн.).
(?)
`
"В новом свете" - работа в престичном универмаге. (В
газете "В новом свете" - эмигрантская газета, издаётся в США
- женщина-эмигрант с восторгом излагала, как благодаря
настойчивости и вере в свои силы ей удалось стать продавцом в
престижном универмаге в США, и теперь ей видны новые
захватывающие дух перспективы - стать начальником секции или
товароведом; жаль, не сохранил эту статью; казалось бы, что
может быть скучнее - а у кого-то дух захватывает).
`
Профсоюз частных предпринимателей. (По радио и в
газетах: на Центральном стадионе организовали рынок;
городские власти решили его закрыть; в связи с этим "профсоюз
частных предпринимателей" - хозяев рынка - устраивает акции
протеста. Традиционно профсоюзом называют союз наёмных
работников, а не предпринимателей.).
`
1996,2,4 (пн).
`
Надпись на магазине в небольш. насел. пункте (увидено из окна
поезда): МАГАЗИН. Аналог.: очередь; "Что продают?" - "Сыр."; вопрос
"Какой сыр?" в значении "Какой сорт сыра?" вызывает ответ: "Ну какой
- за (называется цена)" - с интонацией недоумения (это ~80-е гг. - то
ли в Полтаве, то ли в центральной России - по рассказам
других).
`
1996,2,10.
`
Зиновий Григ-ч: в прошл. году не было присуждено ни одной гос.
премии по математике; по его словам, когда он впервые услышал об
этом, он не поверил.
`
Кто-то рассказывал, что Зюганов заявил примерно следующее:
страна, тратящая на науку <2% своего бюджета, навсегда лишается
науки. Комментарий рассказывавшего: в России подошли к 2% - так это
вызывает протесты в СМИ, а у нас уже было 0,6%, Табачник предлагает
вообще ликвидировать науку - и никаких протестов в СМИ. (Кстати,
закрытие "Післямови" молва связывает с тем, что они слегка
покритиковали Табачника).
`
Жарт: підсумки цього дурнe (замість 'турнe').
`
(Из разг. на автобусн. остановке). - Зато мы теперь миллионеры и
паны. - Пані і пановe (с иронич. интонац.; от себя: использ.
звательного падежа там, где слушатель ожидает именительного, режет
слух, но что поделаешь - это глас народа). - Черновол на первом
же заседании спросил: как мы будем себя называть (перех. на укр.
акцент) - пани, чи як? - Вот сука. (Обидно слышать подобное о
человеке, который лично мне симпатичен, да и резкость высказывания
коробит, но моя задача - воспроизвести услышанное). - Паны, б..дь.
`
Объяв. радио "Своб.": наши передачи на средних волнах
транслируют: в Санкт-Петербурге и Ленинградской области - такая то
станция, в Екатеринбурге и Свердловской области - такая-то, ... .
`
1996,2,10.
`
Само акад. руков-ство заяв., что фундам. наука нам не нужна.
"Заруб. инвесторы принесут передовые технологии" - словно они
заинтересованы в конкуренте. Пока же разоряются отеч. предпр., и
очень убдительными предст. рассужд. о развале то ли по глупости в
ходе реализации убедительных на перв. взгляд советов западных
советников, то ли просто за взятки. Довбешко была в Германии; Гал.
Алекс. попросила купить лекарство. Предлагают аналог - в ~10 раз
дороже. - Нет, я поищу в др. аптеках. - Бесполезно, он снят с
производства. Выяснилсь: он производился в бывшей ГДР, и конкуренты
из ФРГ разорили производителя - хоть и соплеменники. (Но, как
объяснили ей, и сами они не ощущают себя в безопасности -
чувствуют дыхание конкурентов из Юго-восточной Азии и т.п.).
`
1996,3.
`
Под видом шампуня продают ср-во для мытья автомоб.
`
Арендуют помещение (в СКТБ нашего ин-та), оформляют
договор: им - лекарства, они - керамич. плитку. Привозят
лекарства. Едут якобы на склад, долго якобы ищут кладовщика.
Шофер нервничает. - Ладно, сгружайте здесь, один из нас
дождётся кладовщика. Со вторым едут к институту. Этот второй
идёт на территорию ин-та - якобы договориться о погрузке
плитки. Его долго нет. Шофер обращается к вахтёру, начинают
искать - разумеется, тот уже убежал; обращаются в милицию,
едут на склад - это вовсе не их склад, лекарств уже нет, а
потом документы, по к-рым оформлена аренда помещения,
оказываются фальшивыми.
`
Подорожание хлеба - как раньше - путём переименования.
`
Адам Сміт - науково показав, що мотивів у норм. людини лишe 2 -
страх і прагнeння збагачeння. (Я всe життя працював нe за страх і нe
задля збагачeння).
`
1996,3.
`
Плакат: ~20 презервативов параллельно друг другу;
разноцветные; все разные (разное расположение неровностей);
подпись: Анті-СНІД.
`
Получил ли приватизационный сертификат - типичные
ответы: "Жалко время тратить"; "Не хочется дураком
выглядеть". (<2002: пришлось получить, т.к., чтобы получать
субсидию на квартплату, надо каждый раз показывать или
сертификат, или - если вложил его в какое-то предприятие -
справку от этого предприятия - типа того, что в этом квартале
выплачено 20 гривен дивидендов, или что в этом квартале
предприятие работало в убыток, и дивиденды не выплачивались;
при этом получение такой справки, особенно если предприятие
находится в другом городе, отнимает время и деньги на
переписку).
`
Шутка: в 1918-м была банда Тютюнника, а теперь - банда
Табачника. (Игра слов: тютюн (укр.) - табак; имеется в виду
Дмытро Табачник - не помню названия его должности, что-то
типа главы президентской администрации; молва устойчиво
ассоциировала его с коррупцией).
`
1996,3.
`
Товстенко про ср-во для мытья автомоб. -> шампунь.
Підсніжники (зам. проліски).
Манжара о мошенниках (лекарства на 3 млрд. крб.).
СКТБ - делать коленвалы для "Мерседесов".
Окись -> оксид, закись и перекись -/->.
Реклама: Презерватив - доказательство любви (осыпает).
О фирме "Minolta" (реклама над Бессарабск. рынком).
Києво-Могилянська Акадeмія = ВПШ - "відроджeння традицій".
`
(~1996,3).
`
Разгов. молод. парней в троллейб.: вот зайдёт сейчас
какая-нибудь старуха с чувством (или 'выражением' - не помню)
собственного достоинства на морде и начнёт качать права.
`
О моём отнош. к фирме "Minolta".
`
1996,3.
`
По-прежн. бизнесм. - толст., с толст. пальцами и коротк. шеями,
коротко острижены (функционально - в драке трудно схватить).
Зеркальн. очки (очев., чтобы труднее было запомнить лицо). В
иномарках. По-прежн. не останавливаются на нерегулир. переходах,
а если человек начинает переходить - сигналят и, не снижая
скорости, едут.
`
Товар обмену и возврату не подлежит.
Реклама посреди фильма про ВОв.
Статья Зиновьева в Социол. иссл. 1994, N 10 - 1995, N 2: пока о
СССР - есть, о Западе - вырвано.
Окурок/обрывки газеты в почт. ящ.; поставили нов. замок - через
неделю - погнули - перестал открываться, через месяц - выломали
полностью.
Изображ. коллект. труда ~ эротика.
Из б-ки - украли книги - "ну имейте же совесть".
"Коммерсант": терроризм - это война хаоса против
цивилизации.
Грубость продавцов, обвесы.
Слово "иметь":
`
У кого-то из либеральных публицистов (Радзинского?
Радзиховского?) встретилось рассуждение: наши беды - от того,
что мы говорим "у меня есть", когда человек Запада говорит "я
имею". Насколько помню, излагалось, что уже одно это
препятствует построению нормального общества, подавляет
личную ответственность, собственное достоинство и т.п.
Рекомендовалось шире использовать конструкцию "я имею". Для
сравнения: в японском, венгерском и иврите употребляются
конструкции, совершенно аналогичные русскому 'у меня есть/нет
деньги/денег/время/времени': ватакуси-ни о-канэ/токи-га
ару/най; ван/нинч пензем/идём (ещё хлёстче - дословно
'имеется/не имеется мои деньги/моё время' - без указания, у
кого оно имеется); йеш/эйн ли кесеф/зман. Но,
насколько понимаю, там нет стереотипов "векового рабства",
"подавления личности" и т.п., поэтому там никому не приходит
в голову пытаться эти конструкции чем-то заменить.
`
З-С 1995, N 12 - про Всемирн. банк. (Таиланд - вырубка лесов. "Кому
нужно, чтобы тайцы научились что-то делать? Рынок поделён. Всегда
как-то получ., что оборуд. для обраб. дороже, чем для рубки и
вывоза". Остались без лесов, зато неск. чиновн. получ. возм.
учить детей за гр. Индонез. - расел. яванцев.).
`
Чепилко о преступ-сти в Яп. (украли манипулятор-мышь).
Выраж.: покрутится и на той самой ж... сядет.
Вираз: свин'ота.
Радио 1996, N2, с.4: Львовск. з-д "Электрон-Рясне" -
банкрот, долг ~100 тыс.$.
Восстанавливает кислотно-щелочной баланс (жвачка).
Накінeць.
Хвалити долі.
Внешность типичного бизнесмена.
`
Адам Сміт - науково показав, що мотивів у норм. людини
лишe 2 - страх і прагнeння збагачeння. (Я всe життя працював
нe за страх і нe задля збагачeння).
`
Мир ПК 1995,9: "Поставщики издел. на CD ROM не жал.
денег на упак., даже тогда, когда прих. экон. на кач-ве
разраб."; "когда на 1-м месте стоит быстр. выпуск продукции
на рынок ...".
`
- Ты получил приват. сертиф.? - Нет - некогда
сходить получить, да и вкладывать некуда. - Я тоже не
получал - не хочется дураком выглядеть.
`
Из разг. на раб.:
`
А: Моя жена участвовала в опросах, целью к-рых было
выясн., какие кач-ва важны для успеха в нашей рыночной
экономике. Опрашивали бизнесменов и выясняли, какие кач-ва
для них характерны. Вырисовался весьма непривлекателкьный
портрет - я бы не хотел таким быть. Оказалось, что ни ум, ни
честность не способствуют преуспеванию. (А как опрашивали -
спрашивали, что они сами считают существенным?) - А: Нет,
вопросы задавались хитрые, так что отвечающему практически
невозможно догадаться, как будет интерпретирован ответ - в
психологии подобные методики хорошо отработаны. (А что же
оказалось существенным?) - А: Прежде всего - наглость. -Б:
Моя племянница (от себя: кстати, она то ли учится на
менеджера, то ли как-то ещё связана с бизнесом) тоже отмечала
нечто подобное. Недавно у них была встреча по поводу
годовщины окончания школы - так те, кто учился отлично и
хорошо, могут вызвать лишь сочувствие - одеты бедно, лица
озабоченные, а те кто учился на двойки, подъезжают на
иномарках и чувствуют себя прекрасно.
`
(Голов.) Мой муж устроился программистом - пишет
бухгалтерские программы. Теперь его не узнать - чувствует
себя уверенно. (Спрашиваю, как ему удалось - рассказываю, как
искал работу программистом или переводчиком по объявлениям -
оказалось, что там куча ищущих работу, но практически нет
предложений работы; подходил в Ин-т науч.-тех. инф. -
сказали, что у них своим штатным сотрудникам не хв. раб.). -
Ну как - естеств., по знакомству. Встретил старого знакомого
- оказалось, тот работает в банке; рассказал ему, что ищет
работу - тот его и устроил. Теперь же только так и можно
найти работу.
`
В принципе я обратил внимание на такую тенденцию давно,
но сам до такой категоричн. формулировки не дошёл. Примеры:
когда сотруднику ОПИ нужно было перевести и распечатать -
Г.А. рекомендовала им меня, я это сделал и получил плату. Я
комментировал это так: вывод: не так важно уметь и реально
мочь что-то делать - умеют и могут многие - как найти
конкретного заказчика. Потом Г.А. рекомендовала мне
обратиться в видавництво "Основи" - правда, там был ещё и
пробный перевод, но без цепочки знакомств я бы не знал, куда
обратиться в поисках работы. Потом одна наша сотр-ца
устроилась в орг-цию (филармонию или нечто аналог.), где для
неё работа переводчика находится постоянно (так что она
сумела купить себе компъют. и подумывает о поездке в Англию
на курсы англ. яз. - т.е. удаётся скопить сумму ~1000$; для
сравнения: я пока выполнил 2 перевода, а деньги получил лишь
за 1-й - ~50$). Так вот, рассказывали, ссылаясь на её слова,
что она смогла устроиться лишь благодаря тому, что там раньше
работали её родственники и сохранились обширн. знакомства.
Особо отмечалось, что, даже когда работы много, ищущим работу
говорят, что работы нет - лишь бы не брать чужих (!).
Приводились и другие примеры того, как бывш. сотр. ин-та
устраивались лишь благодаря знакомствам. Всё это наводит на
нек-рые обобщения. Когда-то (наск. помню, ещё до перестройки
- это иллюстр. того, что, пока люди не увидели, что такое
кап-зм, они относились к нему положительно, поэтому поворот к
кап-зму и был принят общ-вом без особых протестов) моя мама
говорила: вот (приводились конкретные примеры) , советский
руководитель берёт к себе знакомых и родственников и платит
им за государств. счёт, даже когда объём работы мал и они
потом в рабочее время пьют чай, бегают в магазины или (будучи
на должности переводчика) ищут, что бы кому перевести ;
разве капиталист взял бы себе родственника или знакомого? Он
ведь платит из своего кармана, и, во-1-х, он не будет
раздувать штаты, во-2-х, он возьмёт специалиста, а не
родственника. Насчёт раздутия штатов ничего утверждать не
могу, но насчёт знакомых и родственников ситуация оказалась
иной. Похоже, формируется (или уже сформир.?) новая система
распределения, только раньше начальник брал людей и
непоср-венно выделял им зарплату, и от него зависело, какую
зарплату кому дать, а теперь он распределяет не зарплату, а
работу, которой всегда мало, а получаемые подчинённым деньги
оформляются как якобы плата за выполненную работу, хотя их
количество жёстко определено количеством предоставленной
работы, и сколько начальник захочет дать заработать
конкретному человеку, столько и даст. При этом доход человека
ограничен не его умением и не физической возможностью
выполнить работу, а тем, сколько работы ему позволят
выполнить.
`
При приёме - заяв. об увольн. по собств. жел. с подп.,
но без даты, чтобы шеф мог вписать, когда захочет.
`
Продают вершу для ловли рыбы.
`
В автоб. парень читает книгу: белые поселенцы сражаются
с индейцами; авторск. рассужд.: индейцы сражались ради
воинск. славы, для них война - образ жизни, а белые
сражались, защищая свои жизни. Естеств., симпат. авт. - на
стор. белых, они прорисованы как люди, а индейцы - тк. как
безлик. масса.
`
(~1996,4).
`
Митинги устраивали те, кто власти захотели; это был
обман.
(моя мама о Ельц.). Развязал войну, а теперь миротворец
такой - прямо сил нет.
(Знакомая Оли в Черниг.). Россия - это же агрессивное
государство.
`
1996,4.
`
Аналогия: во Вроцлаве - отсутствие горячей воды -
ностальгия по общежитию; тж.: приятно смотреть на
разрушающийся механизм (но не на гибнущее живое существо!);
сравни: Фромм о некрофилии.
`
~1996,4,6.
`
Фромм про отсутств. генет. обусл. стрем. доминир. над
др. людьми в архаичн. общ-вах.
`
Пeрeімeн.: Чкалова -> О.Гончара.
`
1996,4,26.
`
Кие. новости ~4,26 - несклон. числит.
Ласкаво просимо нe заходити.
переводы: I care; flower bad; miss[is].
принц Джо Огума (Нигерия). Выслать докум. с подп. и печ., но без
текста.
В Китае - асфальтир. дорожка (?).
`
1996,5,4.
`
300 из 1000 человек - то ли уволили, то ли осталось (в каком-то
КБ - из разг. в троллейб.). Оставалось неск. мес. до стажа, дающего
право на '>-ую пенсию - удалось договориться, что до сентября
числюсь, не получая зарплаты, после чего сразу увольняют.
`
Радовались, когда малые страны добивались независимости.
КПИ - содрали шкуру с белки.
Выполняют заказы, а Россия не платит.
Сб. анекд. "Здоровeнькі були" - обложка - желт. + чёрн.
Мама о военн. параде в Моск.
Призыв не обращ. к врачу, а молиться; такий-то цар
помeр, бо надію покладав лишe на лікарів.
`
1996,5,5.
`
/* 2017,2,20 - комментарий по поводу следующего абзаца: сейчас могу
лишь ужасаться и стыдиться, что так долго
верил в неолиберальные (антисоветские и антирусские) мифы,
выгодные геополитическим конкурентам моей страны, но считаю
недопустимым подчищать написанное. Интересно, что я мыслил критически,
отбирал наиболее заслуживающую (как мне казалось) доверия информацию и
сам делал выводы. Вывод: критичность мышления не является гарантией
против манипуляции. А цепочка знакомых тянулась к западноукраинцам,
сочувствующим бандеровцам, и к их сообщениям следовало бы подходить
критичнее. */
Дядя Митя о лжебандеровцах: заходят - и не знаешь, то ли это
бандеровцы, то ли переодетые энкавэдэшники. Буренин - Тамара: раньше
я гордился Советск. Армией-освободительницей - теперь могу назвать
цепочку людей - родственн. и знаком., на другом конце которой -
мирные люди, убитые "солдатом свободы", в т.ч. маленький ребёнок -
схватил за ноги и убил ударом головой о дерево.
`
(Высказ. моей мамы по пов. принят. Конституции). Я мало верю в
те конституции. Я всю жизнь прожила под конституцией, в которой всё
гарантировалось: и право выбирать, и право высказыватз свои мысли - а
попробовал бы ты высказать всё, что думаешь. Так что всё зависит не
от того, что написано в конституции, а от того, кто у власти.
`
(Моя мама о нашем хлебн. магаз., к-рый стал частным - хлеб ещё
бывает, хотя преобл. импортн. спиртн. напитки и т.п.; обвесы - как и
раньше). (Старушка долго тянет на себя дверь; надо толкать, но
старушка, видимо, думает, что слабо тянет; наконец, пробует толкать -
дверь открывается). - Вы бы написали, что дверь надо толкать. -
(возмущённо) Может, вам ещё швейцара поставить?! (Подходит очередь
моей мамы). - Вы ведёте себя не как в частном магазине. (В ответ
продавец демонстративно медленно отпускает товар).
`
1996,5,8.
`
НЕЗАЛЕЖНІСТЬ - гавно ВО РТУ КПSS-КПУ ('SS' - ломаные, как в
символике эсэсвцев). (На ограде возле остановки скоростного
трамвая "КПИ": вначале появились надписи "НЕЗАЛЕЖНІСТЬ" и
"КПSS-КПУ", потом дописали "гавно" (через 'a'), потом два
лозунга соединили в один, дописав "ВО РТУ").
`
Нагрели на 99$. (мошенники - взяли 100$, вернули 1$).
`
(2002 - по ассоциации - я в Москве - "кому надо отдам").
`
Мальчик ломал ящик. (2002: возле станции метро ~22h
"Крещатик" мальчик ~7 лет, по виду беспризорный - со злобным
выражением лица ломал ящик ударами ног: то ли давал выход
агрессивности, то ли отрабатывал нанесение удара, а злобное
выражение было сопутствующим).
`
1996,5,21.
`
Вводят коммерческие экспресс-маршруты, чтобы было дороже (а не
хватает обычных). Один за другим - полупустые экспресс, а обыч. -
нет.
`
Скупят заруб. конкуренты - предл., чтобы список предпр. для
продажи утв. ВР - голос. против.
`
1996,6.
`
Как похудеть ДО 15 КГ за месяц и сохранить свой вес и
ОБЪЁМЫ в норме? Как решить проблемы здоровья без химических
препаратов? Звоните: <приведен номер телефона>. (Заодно: что
это значит - одновременно похудеть и сохранить вес?).
`
Стать хозяином паразита (~стати справжнім власником).
`
Рачки охотно поедаются рыбами.
`
Примеры важности ударения и е/ё: придать плате б'ольшие
возможности; когда каждая плата узнаёт, что адресуются именно к ней
(Гудмэн, с.147)..
`
Константин Боровой - рад. "Своб.": ничего хорошего не
будет ещё около 25 лет, пока не уйдёт к чёртовой матери это
поколение паразитов. Сейчас - питат. бульон, из к-рого
родится здоровое общ-во. Он же: вот, многие жалуются на
бедность, а зайдёшь к ним домой - вполне приличная
обстановка. От себя: естественно, от социализма осталась, но
об этом Боровой не говорит.
`
Немного "Супер-Пчелиной пыльцы" - и Вы распрощаетесь со всеми
Вашими болезнями! (?)
`
Великая о нов. работе.
`
З питань правової політики та з політико-правових питань.
`
Ідeя карикатури: одна людина однією рукою кeрує двома
куклами; інша - заворожeно дивиться; тим часом пeрша витягає
у другої гаманця з кишeні. Написи: над куклами - "дeмократи"
і "комуністи", пeрша людина - "мафія", друга - "народ".
`
Возле ИФ - проехал на красн. свет (другие стояли), чуть
не сбил и ещё остановился, чтобы выругаться (номер -
посмотрел, но уже забыл; не киевск. - кажется, буквенн. часть
- 'АО').
`
Рассужд. о творч. работе: необх. компонент - загадка
(неясно, с чем столкнулся), или неизв., как идти к цели
(Вудворд: когда изв., как идти к цели, к такой цели
неинтересно идти). Ср.: работа врача - творч., а преп-ля или
перев-ка - интеллект., но в этом смысле - не творч. (врач -
может откр. нов. забол., наткнувшись на него в ходе работы,
или придум. нов. мет. лечен.; преп-ль - лишь с ничтожн.
вер-стью и как побочн. результ. может обнар. к.-л. психолог.
феномены (Зн.-С. - "аппаратная поддержка" оперирования
словами у детей); перев-чик - >-ая часть работы м.б. поруч.
машине.
`
Соглашаются распростр. "Гербалайф" и т.п. импортн.
продукц. - соглас. становиться богаче за сч. того, что своя
страна становится беднее.
`
Радио "Своб." - "отказники" (выезд за рубеж после
допуска к секретн. докум.) - "мы понимаем, что число людей,
к-рых это касается, невелико, но это - олицетворение
максимально возм. свободы, и мы воспр. это как передн. край
б-бы за права человека" (цитирую по памяти - формулировка
могла слегка отличаться). В Чечне при авиаобстрелах гибнут
мирные люди, но передний край б-бы за пр. чел. - не в обесп.
их права на жизнь, не в создании цивилизованных условий
содержания в следственных изоляторах, а в том, чтобы
обеспечить странам Запада возможность получить подготовленных
в СССР специалистов.
`
(Моя мама о нашем хлебн. магаз., к-рый стал частным -
хлеб ещё бывает, хотя преобл. импортн. спиртн. напитки и
т.п.; обвесы - как и раньше). (Старушка долго тянет на себя
дверь; надо толкать, но старушка, видимо, думает, что слабо
тянет; наконец, пробует толкать - дверь открывается). - Вы бы
написали, что дверь надо толкать. - (возмущённо) Может, вам
ещё швейцара поставить?! (Подходит очередь моей мамы). - Вы
ведёте себя не как в частном магазине. (В ответ продавец
демонстративно медленно отпускает товар).
`
На одной тысяче девяносто восемь килогерц.
`
Б.Павлик - проповедь индивидуализма.
`
Ридерз Дайджест, Август 1991:
`
с.25: об опросе европейцев: прессе довер. 38%, а радио и
телев. - 53% (т.е. у них пресса тоже жёлтая?). "Наименьш.
почтен. у европ. общест. выз. реклам. индустрия, польз.
довер. < 1/4 респондентов. Здесь набл. существ. сдвиг по
срав. с опросом 1970 года, когда подав. >-во расценивали
рекламу как необх. для общ-сти службу. Причина, как отмеч.
франц. консультант по вопр. менеджмента Ален де Вульпян, не в
том, что реклама теперь > вводит в забл., а в том, что по
мере развития у людей индивидуалистических начал они всё с
,-ей готов-стью реаг. на рекл., расч. на массов. восприят.".
(Забавно - похоже, в этом смысле - но тк. в этом! - у меня
индивид-стич. начало развито ещё сильнее). Там же, с.22: "не
многим более трети считают, что делают карьеру, а не просто
работают" - если бы не возврат к той же теме чуть позже,
смысл этого пассажа был бы неясен, но дальше следует: "Однако
у немцев, к-рых во всём мире восхвал. за их поразит. трудов.
этику, результ. оказ. весьма низк. Лишь 61% счит. работу
необх. для полнокровн. жизни (самый низк. показ.), и < людей,
чем в др. странах, видят в своём труде карьеру, а не просто
работу". (От себя: у нас фраза "он не работает, а делает
карьеру" воспр. однозначно - человек не умеет и не хочет
работать (конструировать машины, лечить людей и т.п.), но
хочет стать директором или партийным чиновником, и занимается
не работой, а созданием видимости бурной деятельности).
`
Там же, с.48: отец поучает сына: "Главное -
независимость. У тебя должно быть собственное дело. Пусть
даже это торговля карандашами на соседнем перекрёстке". В
привычном значении слова "дело" можно сказать, что своё дело
было у Ленина (револ. в Росс.), у Бен-Иегуды (возрожд.
иврита), у Вудворда (синтезы хинина и т.п.), Ивана Фёдорова,
Чарльза Бэббиджа, что кто-то тратит всё своё время, силы и
деньги на реализацию своего дела (именно тратит деньги -
незав-сть ни при чём!). М.б., в оригинале было "бизнес" - на
"дело" торговля на перекрёстке не тянет.
`
Сравни: Cauchy problem - задача Коши. На рус. яз. где-то
встречалось расс.: здесь не задача, здесь - проблема;
пояснение: пробл. - это пока не формализ., а когда формализ.
- уже задача.
`
Довб. о лекарстве в Германии.
Оля о человеке, распродававшем книги (?).
`
~1996,6.
`
Н.А.-ни: демократии > (визит амер-цев), а уров. жизни <<.
`
Срав.: сжёг своё зерно - купил рукопись увжаемого деятеля культуры
или полит. деятеля др. страны и сжёг - как отреаг. общественность и
правит-во той страны; даже если кто-то купил, принадл. не тк. ему.
`
Богатые лучше бедных, бог-во делает терпимее, шире, меняет психику
к лучшему (Моэм - Парамонов, радио "Своб."). Ср. с эпизодом в
московск. ИОХ'е.
`
Укр. яз. на Укр. угрож. гибель, а требуют офиц. статуса рус. яз.
Найти в 1-м изд. БСЭ про Чечню.
Российск. космонавты вых. в космос для рекламы кока-колы.
Довбешко о лек-ве, выпуск. в ГДР.
